-
1 статус
претендовать на статус (кого-л.) — to claim the status
требовать статуса (для кого-л.) — to claim the status (on smb.'s) behalf
иметь дипломатический статус — to enjoy / to have diplomatic status
затрагивать правовой статус сторон, находящихся в конфликте — to affect the legal status of the parties to the conflict
право на статус (какой-л.) — right / entitlement to the status
иметь право на статус (какой-л.) — to be entitled to the status
отстаивать право на (какой-л.) статус — to assert (one's) entitlement to the status
утратить право на (какой-л.) статус — to lose (one's) right to the status
установить статус глав дипломатических представительств — to fix / to determine the status of heads of diplomatic missions
заниматься деятельностью, несовместимой со статусом дипломата — to engage in activities incompatible with the status of a diplomat
статус избирателя или выборщика — electorship
статус иностранцев, допущенных на законном основании для постоянного жительства — status of aliens lawfully admitted for permanent residence
статус кабинета, временно исполняющего свои обязанности до всеобщих выборов — caretaker status
статус страны, не имеющей ядерного оружия — nuclear weapon-free status
-
2 установить статус временного поверенного в делах
Diplomatic term: prescribe the status of charge d'affaires ad interimУниверсальный русско-английский словарь > установить статус временного поверенного в делах
См. также в других словарях:
United States Ambassador to North Yemen — The area on the southern end of the Arabian Peninsula that is now Yemen is one of the oldest centers of civilization in the Middle East. Between the 12th century BC and the 6th century AD, it was part of the Minaean, Sabaean, and Himyarite… … Wikipedia
Diplomatic rank — is the system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. Over time it has been formalized on an international basis. Contents 1 Traditional European diplomacy 1.1 Ranks 1.2 Notes … Wikipedia
United States Ambassador to Togo — Togoland was a German protectorate in West Africa from 1884 to 1914. The protectorate was established in 1884 when the German commissioner signed a treaty with the local chief, in which Germany declared a protectorate over a stretch of territory… … Wikipedia
diplomacy — /di ploh meuh see/, n. 1. the conduct by government officials of negotiations and other relations between nations. 2. the art or science of conducting such negotiations. 3. skill in managing negotiations, handling people, etc., so that there is… … Universalium
Diplomatic mission — Embassy redirects here. For other uses, see Embassy (disambiguation). Canada House in Trafalgar Square, London … Wikipedia
United States Ambassador to Romania — A United States diplomatic representative to Romania has existed since 1880. The United States formally recognized Romania in 1878, following the Treaty of Berlin; diplomatic relations were opened in 1880, and American diplomats were sent to the… … Wikipedia
China–United Kingdom relations — British Chinese relations China … Wikipedia
United States Ambassador to Malawi — In the late 19th century the area of southern Africa that is now Malawi was inhabited by the Maravi people, who were split into two branches: the Chewas and the Nyanjas.In the second half of the 19th century, Scottish Presbyterian churches… … Wikipedia
Jack F. Matlock, Jr. — Jack F. Matlock, Jr. United States Ambassador to Czechoslovakia In office September 28, 1981 – September 20, 1983 President Ronald Reagan … Wikipedia
List of Amherst College people — This is a list of some notable people affiliated with Amherst College.Notable alumniCollege founders and presidents*Edward Jones 1826, Principal of forerunner of Fourah Bay College (the predecessor of the University of Sierra Leone) (Africa)… … Wikipedia
United States Ambassador to Somalia — Somalia was formed July 1, 1960, from the unification of the British protectorate of Somaliland with Italian Somaliland. The United States immediately recognized the Somali government and moved to establish diplomatic relations. The U.S. Embassy… … Wikipedia
